「一芸魔道師の集会/Task Mage Assembly」を編集中
提供:MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
1行: | 1行: | ||
− | + | #Whisper(card,"Task Mage Assembly"); | |
− | [[エンチャント]]化した[[モンガー]][[火力]]。[[ | + | [[エンチャント]]化した[[モンガー]][[火力]]。 |
+ | [[黒死病/Pestilence]]を[[赤]]くして、大盤振る舞いしたらこうなった、という具合だろうか。ただし、全体に[[ダメージ]]が行く訳ではないので、そこは注意。 | ||
− | + | まぁでも、[[能力]]を見れば分かるのだが、そんなに強いカードではない。 | |
+ | まず、出せば次の[[ターン]]には相手がダメージを飛ばしてくる。[[軽減]]できればいいかもしれないが、[[構築]]ではよほどのことが無い限りは出番がない。相手に塩を送るようなものである。 | ||
− | + | [[構築]]においては[[熱風の滑空者/Thermal Glider]]や[[鎖ナイフの障壁/Lashknife Barrier]]で維持が可能である。ただ、これを維持しても勝利に直結するのではないから、注意する事。 | |
− | + | もう少し使えるカードがある気がしないでもないのだが、そこはこれを見ているあなた次第だろう。 | |
− | + | ちなみに当時は有数の[[カスレア]]だったことは、ここで明記しておく。 | |
− | + | ||
− | + | ||
*[[サマイトの聖域/Samite Sanctuary]]と対になっている。 | *[[サマイトの聖域/Samite Sanctuary]]と対になっている。 | ||
− | *[[ヤヤ・バラード/Jaya Ballard | + | *間違っても「''一発芸''魔道師の集会」ではない。それはそれで面白そうだが。 |
+ | *[[ヤヤ・バラード/Jaya Ballard|ヤヤ・バラード]] は「特務魔道師(現在は「[[特務魔道士/Task Mage]]」)」と訳されていたが、こちらは「一芸魔道師」。 | ||
+ | Taskの訳としてはどちらも妥当なのだが、「一芸」の方が弱そうな気がする。 | ||
+ | カードの弱さを考慮した訳であるとも取れるが、訳者はおそらくそこまで考慮はしてないであろう。 | ||
+ | |||
==参考== | ==参考== | ||
*[[特務魔道士/Task Mage]] | *[[特務魔道士/Task Mage]] | ||
− | *[[ | + | *[[カード個別評価:マスクスブロック]] |