血まみれの書の呪い/Curse of the Bloody Tome

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
(訳が適切でないようならば補足お願いします)
(翻訳を参考に少し変更)
5行: 5行:
 
爆発力はないが、[[削る]]ペースは[[石臼/Millstone]]並みであり、一度[[張る|張っ]]てしまえば以降は[[マナ]]がかからないので効率は悪くはない。[[ライブラリー破壊]]手段はもちろん、[[あなた|自分]]に[[つける|つけ]]て墓地を[[肥やす]]手段にもなる。
 
爆発力はないが、[[削る]]ペースは[[石臼/Millstone]]並みであり、一度[[張る|張っ]]てしまえば以降は[[マナ]]がかからないので効率は悪くはない。[[ライブラリー破壊]]手段はもちろん、[[あなた|自分]]に[[つける|つけ]]て墓地を[[肥やす]]手段にもなる。
  
*[[イニストラード]]の呪いカードの中では、唯一これだけは自分につける意味がある。開発メンバーの中には、自分につけるための呪いのデザインに否定的な者もいたようだ([http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/mm/161 参考])。
+
*[[イニストラード]]の呪いカードの中では、唯一これだけは自分につける意味がある。
 +
**開発メンバーの中には、自分につけるための呪いのデザインに否定的な者もいたようだ。しかし、使い道を見つけるまでは不利益をもたらすものに違いないという意見が多勢だったため採用された([http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/mm/161 参考]/[http://mtg-jp.com/reading/translated/002192/ 翻訳])。
  
 
==参考==
 
==参考==
 
*[[ライブラリー破壊カード]]
 
*[[ライブラリー破壊カード]]
 
*[[カード個別評価:イニストラード]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:イニストラード]] - [[コモン]]

2011年9月30日 (金) 01:33時点における版


Curse of the Bloody Tome / 血まみれの書の呪い (2)(青)
エンチャント — オーラ(Aura) 呪い(Curse)

エンチャント(プレイヤー)
エンチャントされているプレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーはカードを2枚切削する。


アップキープ・ステップごとにライブラリーカードを上から2枚墓地に置く呪いオーラ

爆発力はないが、削るペースは石臼/Millstone並みであり、一度張ってしまえば以降はマナがかからないので効率は悪くはない。ライブラリー破壊手段はもちろん、自分つけて墓地を肥やす手段にもなる。

  • イニストラードの呪いカードの中では、唯一これだけは自分につける意味がある。
    • 開発メンバーの中には、自分につけるための呪いのデザインに否定的な者もいたようだ。しかし、使い道を見つけるまでは不利益をもたらすものに違いないという意見が多勢だったため採用された(参考/翻訳)。

参考

QR Code.gif