「ウルヴェンワルドの熊/Ulvenwald Bear」を編集中

提供:MTG Wiki

移動: 案内, 検索
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。 これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 編集中の文章
1行: 1行:
 
{{#card:Ulvenwald Bear}}
 
{{#card:Ulvenwald Bear}}
  
[[陰鬱]]条件を満たしていると、[[戦場に出る|戦場に出た]]ときに[[クリーチャー]]1体に[[+1/+1カウンター]]を2個置けるクリーチャー。
+
[[陰鬱]]条件を満たしていると、[[戦場に出る|戦場に出]]たときに[[クリーチャー]]1体に[[+1/+1カウンター]]を2個置けるクリーチャー。
  
 
条件を満たせば単体でも3[[マナ]]4/4、あるいは[[フライヤー]]などを[[強化]]しつつ頭数を増やせるので強力。3マナ2/2[[バニラ]]では弱いので、陰鬱を狙いやすい[[デッキ]]構成にしたい。
 
条件を満たせば単体でも3[[マナ]]4/4、あるいは[[フライヤー]]などを[[強化]]しつつ頭数を増やせるので強力。3マナ2/2[[バニラ]]では弱いので、陰鬱を狙いやすい[[デッキ]]構成にしたい。
 
*日本語版の[[フレイバー・テキスト]]は[[誤訳/名訳|誤訳]]。「Out chasing bears」は「熊を狩りに出かける」の意(外へ向かうのは人)。「熊を追い払う」ならば「Chasing out bears」か「Chasing bears out」としなければならない(外へ向かうのは熊)。
 
 
{{フレイバーテキスト|熊を追い払う|[[ケッシグ/Kessig|ケッシグ]]の言い回しで「森で死ぬ」}}
 
{{フレイバーテキスト|Out chasing bears|Kessig expression meaning "died in the woods"}}
 
  
 
==参考==
 
==参考==
*[[ケッシグ/Kessig#地理|ウルヴェンワルド/Ulvenwald]]([[背景世界/ストーリー用語]])
+
*[[ケッシグ/Kessig#地理|ウルヴェンワルド/Ulvenwald]] ([[背景世界/ストーリー用語]])
 
*[[カード個別評価:闇の隆盛]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:闇の隆盛]] - [[コモン]]

MTG Wikiへの全ての投稿は、他の利用者によって編集、変更、除去される可能性があります。 自信の投稿が他人によって遠慮なく編集されることを望まない場合は、ここには投稿しないでください。
また、投稿されるものは、自身によって書かれたものであるか、パブリック・ドメイン、またはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください(詳細はMTG Wiki:著作権を参照)。 著作権保護されている作品を、許諾なしに投稿してはいけません!

中止 | 編集の仕方 (新しいウィンドウが開きます)

このページで使われているテンプレート:

QR Code.gif