芸人、ベイロス・バリテル/Baeloth Barrityl, Entertainer
提供:MTG Wiki
(版間での差分)
細 |
|||
3行: | 3行: | ||
{{未評価|統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い}} | {{未評価|統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い}} | ||
− | * | + | *「[[Wikipedia:ja:芸人|芸人]]」は元々、音楽なども含めた芸事を職業とする人全般を指す言葉であり、entertainerの訳語としては妥当である。しかし、現在はいわゆる「お笑い芸人」のみを指して使われることも多く、{{Gatherer|id=566967}}の雰囲気にややそぐわない訳となっている感は否めない。 |
− | *[[マジック:ザ・ギャザリング|マジック]]オリジナル[[クリーチャー]]の[[ベイロス/Baloth]] | + | *[[マジック:ザ・ギャザリング|マジック]]オリジナル[[クリーチャー]]の[[ベイロス/Baloth]]とは関係がなく、綴りも異なる(eがあるかないか)。 |
+ | |||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価:統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い]] - [[神話レア]]([[統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い統率者デッキ]]) | *[[カード個別評価:統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い]] - [[神話レア]]([[統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い統率者デッキ]]) |
2022年6月21日 (火) 09:42時点における版
このカード「芸人、ベイロス・バリテル/Baeloth Barrityl, Entertainer」はまだカード個別の評価が行われていません。評価の執筆をして下さる方を求めています。
|
- 「芸人」は元々、音楽なども含めた芸事を職業とする人全般を指す言葉であり、entertainerの訳語としては妥当である。しかし、現在はいわゆる「お笑い芸人」のみを指して使われることも多く、イラストの雰囲気にややそぐわない訳となっている感は否めない。
- マジックオリジナルクリーチャーのベイロス/Balothとは関係がなく、綴りも異なる(eがあるかないか)。