Miss Demeanor

提供:MTG Wiki

2008年7月11日 (金) 18:25時点におけるGariu (トーク | 投稿記録)による版
移動: 案内, 検索

Miss Demeanor (3)(白)
クリーチャー — (Lady) (of) (Proper) (Etiquette)

飛行、先制攻撃
他のプレイヤーのアップキープの開始時に、あなたはそのプレイヤーのゲームプレイを褒めてもよい。そうしなかったなら、Miss Demeanorを生け贄に捧げる。

3/1

随分ときついペナルティ能力がついているクリーチャー。個人差はあるだろうが、維持するのは困難だと思われる。特に相手が長考するタイプだと苦しい。

イーカンドゥー・グリフィン/Ekundu Griffin空狩人の巡回兵/Skyhunter Patrolと比較すると、このペナルティ能力は適正なのだろうか?

フレイバー・テキスト

Even war can be civil.
戦争時であっても礼儀正しく。

冗談の解説ほど無粋なものはないが、"civil war" は「内戦」の意(アメリカでは、固有名詞として、南北戦争を指すことも多い)。

"civil" には、互いに関係のあるいくつかの意味があるが、"civil war" の "civil" は「市民の」という意味。他に「礼儀正しい」という意味もある。

つまり、「civil war なんてのがあるくらいなんだから」というようなニュアンスのジョークである。

参考

QR Code.gif