永岩城/Eiganjo

提供：MTG Wiki

2023年12月4日 (月) 17:27時点における最新版

この項目ではストーリー用語について記述しています。 神河物語初出の土地・カードについては永岩城/Eiganjo Castleをご覧ください。

永岩城（えいがんじょう）/Eiganjoは、神河/Kamigawaの城。

[編集] 解説

[編集] 神河ブロック

永遠原/Towabaraに広がる荒地である荒場/Araba、その中心に存在する難攻不落の城塞こそ永岩城である。城主である大名今田/Daimyo Kondaはここを拠点として神河を支配していた。周囲には永岩の町/Eigan Townが広がっている。

神の乱/The Kami Warの最中、怒り狂った大口縄/O-Kagachiによって破壊された^[1]。

[編集] 神河：輝ける世界

かつての同名の城の骨組みの上に新たな永岩城が築かれている。この城は、古の祭殿や先祖代々の家屋が、洒落た近代的建造物と隣り合って存在する場所だ。古い建物は取り壊されたり建て直されたりするのではなく、丹念に保全されて組み込まれ、過去と現在の間の優美と調和の感覚を生み出している。永岩城は皇国/The Imperial courtの高官たちが住み働く皇宮/The Imperial Palaceの所在地であり、皇への謁見を求めて巡礼者たちがやってくる。皇宮内には、神河/Kamigawaの守護神である香醍/Kyodaiの本殿が置かれている。また、皇国への志願者を訓練するアカデミーも設置されている^[2]。

• 皇宮の厨房のメニューはラーメン、餃子、カツカレーなど意外と庶民的。

[編集] 登場

[編集] 登場カード

• 永岩城/Eiganjo Castle
• 皇国の地、永岩城/Eiganjo, Seat of the Empire

[編集] カード名に登場

神河物語

永岩城の君主、今田/Konda, Lord of Eiganjo

神河救済

永岩城の乗り手/Eiganjo Free-Riders

神河：輝ける世界

永岩城の模範/Eiganjo Exemplar、永岩城の蜂起/Eiganjo Uprising、永岩城の修繕/The Restoration of Eiganjo

[編集] フレイバー・テキストに登場

神河物語

献身的な家来/Devoted Retainer、蛾乗りの侍/Mothrider Samurai、石の雨/Stone Rain

神河救済

荒場の蛾乗り/Araba Mothrider、矢ぶすま/Hail of Arrows、清麻呂の末裔/Descendant of Kiyomaro

神河：輝ける世界

皇国の蛾/Imperial Moth、蜻蛉鎧機/Dragonfly Suit、金之尾の門弟/Golden-Tail Disciple、空に祝福されし侍/Sky-Blessed Samurai、神憑く相棒/Spirited Companion、修繕する建築家/Architect of Restoration、神社の世話役/Shrine Steward

[編集] 登場作品・登場記事

• KAMIGAWA/神河（公式サイト 次元紹介）

[編集] 神河ブロック

• We Are the Champions, My Friend/mtgcom_feature_227（日本語訳旧題：我らがチャンピオンだ、我が友よ）（Feature 2004年8月3日Rei Nakazawa著）
• Duty Bound/義務の縛め（Meet The Champions 2004年8月25日 Ed Stark著 ※Internet Archive）
• Eight and a Half Tales/八ツ尾半（Meet The Champions 2004年9月8日 Rei Nakazawa著 ※Internet Archive）
• A Kamigawa Glossary, Part 1（Feature 2004年9月14日 Wizards of the Coast著）
• Bonds of Ice and Fire/氷と炎の縛め（Meet The Champions 2004年10月6日 Jay Moldenhauer-Salazar著 ※Internet Archive）
• The Sound of Crickets/蟋蟀鳴くや（Meet The Betrayers 2005年2月2日 Alexander O. Smith著 ※Internet Archive）

[編集] 神河：輝ける世界

• The Kami War/神河史譚：神の乱（Feature 2022年1月11日 Daniel Holt著）
• Life of Toshiro Umezawa/神河史譚：梅澤俊郎の生涯（Feature 2022年1月12日 Daniel Holt著）
• The Dragon-Kami Reborn/神河史譚：龍の神の再誕（Feature 2022年1月17日 Emily Teng著）
• The Shattered States Era/神河史譚：戦乱時代（Feature 2022年1月18日 Grace Fong著）
• Era of Enlightenment/神河史譚：啓蒙の時代（Feature 2022年1月19日 Grace Fong著）
• Episode 1: A Stranger in Eiganjo/メインストーリー第１話：永岩城の異邦人（Magic Story 2022年1月24日 Akemi Dawn Bowman著）
• Episode 2: Lies, Promises, and Neon Flames/メインストーリー第２話：嘘と約束とネオンの輝き（Magic Story 2022年1月24日 Akemi Dawn Bowman著）
• Episode 4: The Break-In/メインストーリー第４話：突入（Magic Story 2022年1月26日 Akemi Dawn Bowman著）
• Episode 5: Threads of War/メインストーリー第５話：次なる戦いへ（Magic Story 2022年1月27日 Akemi Dawn Bowman著）
• Planeswalkers Guide to Kamigawa: Neon Dynasty/プレインズウォーカーのための『神河：輝ける世界』案内（Feature 2022年2月3日 Grace Fong, Emily Mei, and Ari Zirulnik著）

[編集] 脚注

1. ↑ @imdanielholt（Wizards of the Coast社員 Daniel HoltのTwitter）
2. ↑ Weekly MTG | Kamigawa: Neon Dynasty First Look（Magic: The Gathering公式Youtubeチャンネル 2021年12月16日）

[編集] 参考

• 神河固有名詞対訳
• 背景世界/ストーリー用語