Ashnod's Coupon

提供:MTG Wiki

2008年8月19日 (火) 22:44時点における58.87.230.166 (トーク) - whois による版
移動: 案内, 検索

Ashnod's Coupon (0)
アーティファクト

(T),Ashnod's Couponを生け贄に捧げる:プレイヤー1人とドリンク1本を対象とする。そのプレイヤーは、そのドリンクをあなたのために取ってくる。あなたはそのドリンクに必要なあらゆるコストを支払う。


早い話が、相手に飲み物を買ってきてもらうアーティファクト。 そのためこのカードには「ジュース」「パシリ」などの俗称が存在する。

ただし費用はこちら持ちなので、あまりにも入手困難な飲み物を指定するとその購入にかかった費用でこちらが苦しむことになる。

お互いに悲しい結末である。

アシュノッド/Ashnodは何故こんな物を作ったのだろうか・・・。

フレイバー・テキスト (日本語訳は あんかば カードリストより引用)

Limited time offer. Void where prohibited. Limit one per purchase. Valid only in participating duels. This coupon is nontransferable and invalid if shattered, crumbled, detonated, pillaged, or otherwise disenchanted. Cash value less than 1/20 of a cent. Offer not valid in Quebec, Rhode Island, or where prohibited by law or the DCI.

時間制限あり。立ち入り禁止の場所は避けること。1回の購入につき一個だけ。参加するデュエルにおいてのみ有効。このクーポンは譲渡できません。粉砕/Shatterされた、崩壊/Crumbleされた、爆破/Detonateされた、略奪/Pillageされた、ほか解呪/Disenchantされた場合無効です。実際価格は1セントの1/20未満です。ケベック州(カナダ)、ロードアイランド州(米北西岸)、あるいは法律によって立ち入り禁止の場所や、DCIによって禁止された場所では、この申し出は無効。

もちろん、崩壊だろうが爆破だろうが、能力をプレイしてしまえば有効。 ・・・と言いたいところだが、アングルードだからどうかわからない。

参考

QR Code.gif