トーク:カウンター一覧
提供: MTG Wiki
templateからカードテキスト検索を実行しようとすると半角括弧が影響して、正しく検索できないためリンク訂正をしましたが、気(ki)カウンターだけはうまく訂正が効きませんでした。利用者:じょるの
- サブタイプやカウンター名の英語表記は()ではなく{}で囲まないと駄目なようです。マナ・シンボルを検索する際の表記と同じということになりますね。--218.47.75.184 2008年7月4日 (金) 11:19 (JST)
+1/+0や+0/+1カウンターの検索がうまくいってません。ざっと見たところ、-1/-0や-0/-1もヒットしてしまっているようですが、よく分かりません。どちらもFrankenstein's Monster(+2/+0や+0/+2を使用)が表示されたり。逆に-0/-1カウンターの検索は問題無いようです。
hatchlingカウンターとincubationカウンターの訳語被りについては三畳紀の卵/Triassic Egg#オラクルの変遷やドレイクの孵卵者/Drake Hatcherで記述がありましたが、龍の神の再誕/The Dragon-Kami Rebornのhatchingカウンターに関しては当wikiでは情報が無く、また公式からの訂正も出されていませんでした。もしかして未発見の不具合だったのでしょうか?--Epsilon 2025年8月6日 (水) 19:43 (JST)
- まったく気付いてませんでした。他の言語ではちゃんと訳仕分けされているので、誤訳ですね。--ブラー 2025年8月8日 (金) 23:08 (JST)