アーイシャ・タナカ/Ayesha Tanaka

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
 
2行: 2行:
  
 
日本人ぽい名前の[[伝説のクリーチャー]]。
 
日本人ぽい名前の[[伝説のクリーチャー]]。
相手が[[支払う|マナ]]を[[支払え]]ば[[能力]]は無効化されてしまうものの、必要なのは[[白]]マナなので、相手によっては確定で[[打ち消す]]ことができる。
+
相手が[[マナ]]を[[支払う|支払え]]ば[[能力]]は無効化されてしまうものの、必要なのは[[白]]マナなので、相手によっては確定で[[打ち消す]]ことができる。
  
 
ただ、さすがに打ち消せる能力の幅が狭すぎただろうか。
 
ただ、さすがに打ち消せる能力の幅が狭すぎただろうか。
11行: 11行:
 
[[ミラディン]]時代に登場していたとしても活躍は難しかっただろう。
 
[[ミラディン]]時代に登場していたとしても活躍は難しかっただろう。
  
*此の[[誤訳/名訳|カード名]]はアーイシャで間違いない。まれに、"Ayesha"の発音はアイーシャであるとし、実際にそのように表記した上でアーイシャを[[誤訳]]と主張する人が見受けられるが、アラビア語をより忠実に音写するならばʿĀ'ishaであり、アアイシャといった発音である。(アーと一息に発音しているわけでもないのだが。)
+
*此の[[カード名]]はアーイシャで間違いない。まれに、"Ayesha"の発音はアイーシャであるとし、実際にそのように表記した上でアーイシャを[[誤訳/名訳|誤訳]]と主張する人が見受けられるが、アラビア語をより忠実に音写するならばʿĀ'ishaであり、アアイシャといった発音である。(アーと一息に発音しているわけでもないのだが。)
 
*[[次元の混乱]]現在、日本語版のカード名の五十音順で、一番最初に来るカードである。
 
*[[次元の混乱]]現在、日本語版のカード名の五十音順で、一番最初に来るカードである。
 
*[[レジェンド]]に存在する日本風の名を持つクリーチャーのひとつ。
 
*[[レジェンド]]に存在する日本風の名を持つクリーチャーのひとつ。

2008年3月12日 (水) 17:31時点における版


Ayesha Tanaka / アーイシャ・タナカ (白)(白)(青)(青)
伝説のクリーチャー — 人間(Human) 工匠(Artificer)

バンド
(T):アーティファクトの発生源からの起動型能力1つを対象とし、それを、その能力のコントローラーが(白)を支払わないかぎり、打ち消す。(マナ能力は対象にできない。)

2/2

日本人ぽい名前の伝説のクリーチャー。 相手がマナ支払え能力は無効化されてしまうものの、必要なのはマナなので、相手によっては確定で打ち消すことができる。

ただ、さすがに打ち消せる能力の幅が狭すぎただろうか。 白には解呪/Disenchantをはじめとするアーティファクト破壊、青には打ち消し呪文が十分あるのだから、あえて除去されやすいこれを使う必要もあまり無いだろう。

戦闘要員としての能力を見ると4マナで2/2バンドなので、ウォー・エレファント/War Elephantあたりに近く、これだけ見るとリミテッドではさほど悪くないように見える。 しかし、二色のダブルシンボルという強烈な色拘束のきつさが災いして、戦闘要員という観点からもやはり使いにくいカードとなってしまっている。 ミラディン時代に登場していたとしても活躍は難しかっただろう。

  • 此のカード名はアーイシャで間違いない。まれに、"Ayesha"の発音はアイーシャであるとし、実際にそのように表記した上でアーイシャを誤訳と主張する人が見受けられるが、アラビア語をより忠実に音写するならばʿĀ'ishaであり、アアイシャといった発音である。(アーと一息に発音しているわけでもないのだが。)
  • 次元の混乱現在、日本語版のカード名の五十音順で、一番最初に来るカードである。
  • レジェンドに存在する日本風の名を持つクリーチャーのひとつ。

他にケイ・タカハシ/Kei TakahashiTetsuo Umezawaがおり、このうち前者はクロニクルにも収録された。 マジック初期にはオリエンタルな雰囲気を持ったカードが少なかったこともあり、これらのカードはよく語り草になっていた。

エセ日本人?カード群


参考

QR Code.gif