手掛かり

提供：MTG Wiki

（版間での差分）
移動： 案内, 検索
細
34行： 34行：
  
 
{{フレイバーテキスト|"Consider this: the shepherd turns on her flock. Why?"|Tamiyo's journal}}
 
{{フレイバーテキスト|"Consider this: the shepherd turns on her flock. Why?"|Tamiyo's journal}}
 +
 +
===秘められた意味===
 +
手掛かりトークンのフレイバー・テキストは、タミヨウの日誌に隠された秘密のメッセージを読み解く「手掛かり」となっている。
 +
 +
{{フレイバーテキスト|443：アヴァシンの 狂気の 背後には 何かが ある……||タミヨウの日誌 日本語版}}
 +
{{フレイバーテキスト|Entry 434: There's more to Avacyn's madness . . .||タミヨウの日誌 英語版}}
 +
 +
[[タミヨウの日誌/Tamiyo's Journal]]には、フレイバー・テキストの文頭の3桁の数字が変わっているだけなのでわかりづらいが、各言語ごとに6種類のバージョン違いが存在する。またその数字もそれぞれ言語ごとに異なっている。
 +
 +
この数字と[[イニストラードを覆う影]]に収録された手掛かりトークン6種類を組み合わせることで、隠された暗号が現れる。解読法は以下の通り。
 +
 +
*1つの数字が1単語（日本語版では1文節）に対応する。
 +
**3桁目（左側）の数字は、その単語が書かれたトークン・カードのフレイバー・テキストに含まれる単語の数を表す。
 +
**2桁目（中央）の数字は、その単語がフレイバー・テキスト内の何番目の単語かを表す。
 +
**1桁目（右側）の数字は、その単語が答えとなる文章の何番目に来るかを表す。
 +
 +
===日本語版===
 +
 +
日本語版では「443」「531」「646」「715」「842」「954」の6種類。
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
!数字!!文節数!!文節の位置!!フレイバー・テキスト（日本語版）||文節
 +
|-
 +
|531||5||3||「あの　シンボル……　'''あれは'''　いつ　変わったのか？」||あれは
 +
|-
 +
|842||8||4||「すべての　問いは　答えを　'''３体で'''　記す　ことが　できる　だろう。」||３体で
 +
|-
 +
|443||4||4||「謎は　天使と　共に　'''来たのだ'''。」||来たのだ
 +
|-
 +
|954||9||5||「羊飼いが　群れを　見守るのは　なぜか。　'''それを'''　深く　考える　必要が　ある。」||それを
 +
|-
 +
|715||7||1||「'''忘れる'''　ことなく、　マルコフの　荘園を　探るよう　ジェンリクに　頼むのだ。」||忘れる
 +
|-
 +
|646||6||4||「潮と　詠唱が、　尋常　'''でない'''　高まりを　見せる。」||でない
 +
|}
 +
「あれは　3体で　来たのだ　それを　忘れる　でない」。[[ウギンの洞察力/Ugin's Insight]]のフレイバー・テキストからの引用。
 +
{{フレイバーテキスト|「おぬしは[[ウラモグ/Ulamog|ウラモグ]]の脅威と言う。だが、[[エルドラージ/Eldrazi#エルドラージの巨人/Eldrazi Titan|あれ]]は３体で来たのだ。それを忘れるでない。」|[[ウギン/Ugin|ウギン]]から[[ジェイス・ベレレン/Jace Beleren (ストーリー)|ジェイス・ベレレン]]へ|ウギンの洞察力/Ugin's Insight 日本語版}}
 +
 +
===英語版===
 +
英語版では「434」「546」「653」「711」「855」「922」の6種類。
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
!数字!!単語数!!単語の位置!!フレイバー・テキスト（英語版）||単語
 +
|-
 +
|711||7||1||''Remember'' to have Jenrik research Markov Manor.||Remenber
 +
|-
 +
|922||9||2||Consider ''this:'' the shepherd turns on her flock. Why?||this:
 +
|-
 +
|653||6||5||The symbols - when did ''they'' change?||they
 +
|-
 +
|434||4||3||With angels ''came'' mysteries||came
 +
|-
 +
|855||8||5||Their chanting grows louder ''as'' the tide rises.||as
 +
|-
 +
|546||5||4||For every answer, ''three'' question.||three
 +
|}
 +
「Remember this: they came as three」。やはりウギンの洞察力のフレイバー・テキストからの引用だが、少し表現が異なっている。
 +
{{フレイバーテキスト|"You speak to me of the threat of Ulamog. But do not forget: they came as three."|Ugin, to Jace Beleren|ウギンの洞察力/Ugin's Insight 英語版}}
  
 
==参考==
 
==参考==
41行： 101行：
  
 
{{#CR:301.5}}
 
{{#CR:301.5}}
 +
__NOTOC__

2016年5月30日 (月) 21:10時点における版

手掛かり/Clueはアーティファクト・タイプの1つである。調査によって生成されるアーティファクト・トークンが持つ。


Tireless Tracker / 不屈の追跡者 (２)(緑)
クリーチャー — 人間(Human) スカウト(Scout)

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは、「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）
あなたが手掛かり１つを生け贄に捧げるたび、不屈の追跡者の上に+1/+1カウンター１個を置く。

3/2


Confirm Suspicions / 疑惑の裏付け (３)(青)(青)
インスタント

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
調査を３回行う。（調査を行うとは、手掛かり(Clue)トークン１つを生成することである。それは、「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）


調査によって出る手掛かりは、「(2),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カードを1枚引く」を持つ。

  • この能力は調査がそう定義しているだけで、手掛かりというサブタイプそのものに特殊なルールはない。
  • 調査によって生み出されるトークンは、カード名も「手掛かり/Clue」になる（CR:110.5c）。

トークン・カード

イニストラードを覆う影のブースターパックに封入されている手掛かりのトークン・カードは全部で6種類。それぞれ異なるイラストとフレイバー・テキストを持つ。

フレイバー・テキストはすべてタミヨウ/Tamiyoの日誌に記された言葉。なお日本語版のものは、ほぼ文節ごとにスペースで区切られた特徴的な書式となっている。

No. イラスト フレイバー・テキスト（日本語版） 文節数
11 ペンダント 「潮と　詠唱が、　尋常　でない　高まりを　見せる。」 6
12 よじれた石 「すべての　問いは　答えを　３体で　記す　ことが　できる　だろう。」 8
13 天使の羽根 「謎は　天使と　共に　来たのだ。」 4
14 マルコフ荘園 「忘れる　ことなく、　マルコフの　荘園を　探るよう　ジェンリクに　頼むのだ。」 7
15 シンボルの付いた杖 「あの　シンボル……　あれは　いつ　変わったのか？」 5
16 ステンドグラス 「羊飼いが　群れを　見守るのは　なぜか。　それを　深く　考える　必要が　ある。」 9
"Consider this: the shepherd turns on her flock. Why?"
― Tamiyo's journal

秘められた意味

手掛かりトークンのフレイバー・テキストは、タミヨウの日誌に隠された秘密のメッセージを読み解く「手掛かり」となっている。

443：アヴァシンの 狂気の 背後には 何かが ある……
（出典：タミヨウの日誌 日本語版）
Entry 434: There's more to Avacyn's madness . . .
（出典：タミヨウの日誌 英語版）

タミヨウの日誌/Tamiyo's Journalには、フレイバー・テキストの文頭の3桁の数字が変わっているだけなのでわかりづらいが、各言語ごとに6種類のバージョン違いが存在する。またその数字もそれぞれ言語ごとに異なっている。

この数字とイニストラードを覆う影に収録された手掛かりトークン6種類を組み合わせることで、隠された暗号が現れる。解読法は以下の通り。

  • 1つの数字が1単語（日本語版では1文節）に対応する。
    • 3桁目（左側）の数字は、その単語が書かれたトークン・カードのフレイバー・テキストに含まれる単語の数を表す。
    • 2桁目（中央）の数字は、その単語がフレイバー・テキスト内の何番目の単語かを表す。
    • 1桁目（右側）の数字は、その単語が答えとなる文章の何番目に来るかを表す。

日本語版

日本語版では「443」「531」「646」「715」「842」「954」の6種類。

数字 文節数 文節の位置 フレイバー・テキスト（日本語版） 文節
531 5 3 「あの　シンボル……　あれは　いつ　変わったのか？」 あれは
842 8 4 「すべての　問いは　答えを　３体で　記す　ことが　できる　だろう。」 ３体で
443 4 4 「謎は　天使と　共に　来たのだ。」 来たのだ
954 9 5 「羊飼いが　群れを　見守るのは　なぜか。　それを　深く　考える　必要が　ある。」 それを
715 7 1 「忘れる　ことなく、　マルコフの　荘園を　探るよう　ジェンリクに　頼むのだ。」 忘れる
646 6 4 「潮と　詠唱が、　尋常　でない　高まりを　見せる。」 でない

「あれは　3体で　来たのだ　それを　忘れる　でない」。ウギンの洞察力/Ugin's Insightのフレイバー・テキストからの引用。

「おぬしはウラモグの脅威と言う。だが、あれは３体で来たのだ。それを忘れるでない。」

（出典：ウギンの洞察力/Ugin's Insight 日本語版）

英語版

英語版では「434」「546」「653」「711」「855」「922」の6種類。

数字 単語数 単語の位置 フレイバー・テキスト（英語版） 単語
711 7 1 Remember to have Jenrik research Markov Manor. Remenber
922 9 2 Consider this: the shepherd turns on her flock. Why? this:
653 6 5 The symbols - when did they change? they
434 4 3 With angels came mysteries came
855 8 5 Their chanting grows louder as the tide rises. as
546 5 4 For every answer, three question. three

「Remember this: they came as three」。やはりウギンの洞察力のフレイバー・テキストからの引用だが、少し表現が異なっている。

"You speak to me of the threat of Ulamog. But do not forget: they came as three."
― Ugin, to Jace Beleren

（出典：ウギンの洞察力/Ugin's Insight 英語版）

参考

引用：総合ルール 20231117.0


「http://www.mtgwiki.com/wiki/%E6%89%8B%E6%8E%9B%E3%81%8B%E3%82%8A」より作成
QR Code.gif